平素は格別のお引き立てをいただき、厚くお礼申し上げます。
弊社では、誠に勝手ながら下記日程を夏季休業とさせていただきます。

2022/8/14(日)~2022/8/16(火)

休業期間中にいただいたお問い合わせについては、営業開始日以降に順次回答させていただきます。

皆様には大変ご不便をおかけしますが、何卒ご理解の程よろしくお願い申し上げます。

平素は格別のお引き立てをいただき、厚くお礼申し上げます。
弊社では、誠に勝手ながら下記日程をゴールデンウィーク休業とさせていただきます。

■ゴールデンウィーク休業期間

4/29(金)：営業
4/30(土)：営業
5/1(日)：休業
5/2(月)：営業
5/3(火)：休業
5/4(水)：休業
5/5(木)：休業
※5/6(金)より通常営業

休業期間中にいただいたお問い合わせについては、営業開始日以降に順次回答させていただきます。

皆様には大変ご不便をおかけしますが、何卒ご理解の程よろしくお願い申し上げます。

拝啓　新緑の候　ますますご清栄の由、心よりお慶び申し上げます。
平素はひとかたならぬご厚情にあずかり深謝申し上げます。
さて、この度弊社は下記住所に移転することとなりました。
同時にカラープラス渕店もリニューアルオープンしカラープラス種池店と改め、本社と隣接致します。
これを機にさらに業務の充実を図り、皆様のご期待に添えますよう一層の努力を重ねてまいる所存です。
まずは略儀ながらご挨拶かたがたお願い申し上げます。

現住所：
福井県福井市米松2丁目2-16番地（2020年5月28日迄）

新住所：
福井県福井市種池2丁目611（2020年5月29日以降）

※電話番号の変更はございません

　　　　　　　　　　　　　　　　敬 　具　

平素は格別のお引き立てにあずかり、ありがたく厚くお礼申しあげます。
さて、誠に勝手ながら弊社では、2017年12月30日（土）～2018年1月4日（木）までを冬季休業期間とさせていただきます。
※5日からは通常営業致します。
皆様にはご迷惑をおかけしますが、何卒ご了承の程宜しくお願い申し上げます。

平素は格別のお引き立てにあずかり、ありがたく厚くお礼申しあげます。
さて、誠に勝手ながら弊社では、2018年8月11日（祝）～2018年8月15日（水）までを夏期休業期間とさせていただきます。
※16日からは通常営業致します。
※電話・メール対応、商品発送等は全て18日以降随時対応となります。
皆様にはご迷惑をおかけしますが、何卒ご了承の程宜しくお願い申し上げます。